À Toronto : Rue, 20 Richmond Est Bureau 210 Toronto (Ontario), Canada M5C 2R9 Tél. : (416) 364-8677 Téléc. : (416) 364-5889 Info@iclr.org

À London : 1389, chemin Western London (Ontario), Canada N6A 5B9 Tél. : (519) 661-3234 Téléc. : (519) 661-4273